<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
		<id>https://wiki.delphigl.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=alutSleep</id>
		<title>alutSleep - Versionsgeschichte</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.delphigl.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=alutSleep"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.delphigl.com/index.php?title=alutSleep&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-30T04:04:03Z</updated>
		<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in DGL Wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.27.4</generator>

	<entry>
		<id>https://wiki.delphigl.com/index.php?title=alutSleep&amp;diff=21542&amp;oldid=prev</id>
		<title>Thoronador: Die Seite wurde neu angelegt: = alutSleep =    == Name == '''alutSleep''' - Verzögert die Programmausführung um eine bestimmte Zeit.    == Delphi-Spezifikation ==  function '''alutSleep'''(''durat...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.delphigl.com/index.php?title=alutSleep&amp;diff=21542&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2008-04-16T16:02:53Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: = alutSleep =    == Name == &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;alutSleep&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; - Verzögert die Programmausführung um eine bestimmte Zeit.    == Delphi-Spezifikation ==  function &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;alutSleep&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;(&amp;#039;&amp;#039;durat...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;= alutSleep =&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Name ==&lt;br /&gt;
'''alutSleep''' - Verzögert die Programmausführung um eine bestimmte Zeit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Delphi-Spezifikation ==&lt;br /&gt;
 function '''alutSleep'''(''duration'': TALfloat): TALboolean;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Parameter ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| border=&amp;quot;1&amp;quot; rules=&amp;quot;all&amp;quot;&lt;br /&gt;
! ''duration'' &lt;br /&gt;
| Zeitdauer (in Sekunden), für die die Programmausführung aufgeschoben werden soll &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beschreibung == &lt;br /&gt;
Die Funktion '''alutSleep''' verzögert die Ausführung des aktuellen Threads für (mindestens) die im Parameter ''duration'' angegebene Zeit in Sekunden. Die Funktion wird nur dann eher beendet, wenn ein entsprechendes Signal an den Thread gesendet wurde, jedoch zählt dies nicht als Fehler. '''alutSleep''' gibt im Erfolgsfall '''AL_TRUE''' zurück, bei einem Fehlschlag wird '''AL_FALSE''' zurückgegeben. In der gegenwärtigen Implementierung der [[ALUT]] wird die Funktion immer erfolgreich ausgeführt, falls ''duration'' nicht negativ ist. Dies könnte sich jedoch in zukünftigen Implementierungen ändern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hinweise ==&lt;br /&gt;
Wird für '''alutSleep''' einer Zeitspanne von null Sekunden angegeben, so erhalten andere ausführbare Threads die Möglichkeit, ausgeführt zu werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fehlermeldungen ==&lt;br /&gt;
'''ALUT_ERROR_INVALID_VALUE''' wird generiert, wenn eine negative Zeitspanne angegeben wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:ALUT|Sleep]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Thoronador</name></author>	</entry>

	</feed>